На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

ПОЭЗИЯ

164 подписчика

Свежие комментарии

  • Елена НН
    Моя Молога. Тепло, азарт… Истерика у солнца. Стеклянный март Стучит в моё оконце. В моей избе Мне холода довольно! Н...Весна на крыльях ...
  • Елена НН
    Да, время летит... Мы теряем... Находим... Всем звёздами стать на ночном небосводе... Мы живы и дышим надеждой, стих...Десять лет... (Юр...
  • Елена НН
    Какой светлый стих, Юрий!Спасенные (Юрий М...

Дождь в моем опечаленном сердце (Юрий Михайлов)

(Перевод стихов Поля Верлена)

Дождь в моём опечаленном сердце,

И на улице тихий дождь.

Нет от странной усталости средства,

Если в сердце ненастная дрожь.

О, томительный шум за окном,

Танец струй на земле и на крышах.

Моё сердце, жалеешь о ком,

Эту песню щемящую слыша?

Без причины мой дождь, моя грусть,

Не от чьей-то холодной измены.

С нею было бы легче. Но пуст

Мир вокруг – только мокрые стены.

Картина дня

наверх