Последние комментарии

  • Николай Кочнов21 августа, 16:40
    "...И это был уже не прежний я, а некто странный, взрослый и сутулый, кто говорил на новом языке, но мне он был знако...Я познаю себя
  • Евгений Алексеев21 августа, 12:06
    Я всемогущ, я всё могу... наивное утверждение человека, чаще всего молодого возраста, с годами начинаешь понимать оши...Я познаю себя
  • Евгений Алексеев19 августа, 21:16
    привычно нынешним котам бывать на сайте - тут и там... Вдруг захотелось мне… Евгений Алексеев

Дождь в моем опечаленном сердце (Юрий Михайлов)

(Перевод стихов Поля Верлена)

Дождь в моём опечаленном сердце,

И на улице тихий дождь.

Нет от странной усталости средства,

Если в сердце ненастная дрожь.

О, томительный шум за окном,

Танец струй на земле и на крышах.

Моё сердце, жалеешь о ком,

Эту песню щемящую слыша?

Без причины мой дождь, моя грусть,

Не от чьей-то холодной измены.

С нею было бы легче. Но пуст

Мир вокруг – только мокрые стены.

Популярное

))}
Loading...
наверх