Сергей Кузнецов предлагает Вам запомнить сайт «ПОЭЗИЯ»
Вы хотите запомнить сайт «ПОЭЗИЯ»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

Литературный портал

Запомнить
Не уйду (Елена Н.Н.)

Не уйду (Елена Н.Н.)

26 июл, 21:01
+26 35
Лучшие стихотворения
Гаснет вечер, даль синеет...(И. А. Бунин)

Гаснет вечер, даль синеет...(И. А. Бунин)

Гаснет вечер, даль синеет, Солнышко садится, Степь да степь кругом — и всюду Нива колосится! Пахнет мёдом, зацветает Белая гречиха... Звон к вечер

Елена Н.Н. 12 авг, 17:09
+13 8
ПРИКОСНИСЬ... (Марина Белокопытова)

ПРИКОСНИСЬ... (Марина Белокопытова)

******* Прикоснись и к моим устам Животворным огнём души, Никому тебя не отдам: Мы едины - со мной дыши. Осязаемы боль и грусть, Нескончаема пустот

Марина Белокопытова (Михайлова) 10 авг, 10:23
+16 21
Июль (Б.Пастернак)

Июль (Б.Пастернак)

По дому бродит привиденье. Весь день шаги над головой. На чердаке мелькают тени. По дому бродит домовой. Везде болтается некстати, Мешается

Елена Н.Н. 8 авг, 22:09
+19 9
В мире женщины есть... (Евгений Алексеев)

В мире женщины есть... (Евгений Алексеев)

Моей маме, Маргарите Петровне посвящается… В мире женщины есть словно вольные птицы, Чуть с наклоном вперед - вот начнется разбег

Евгений Алексеев 5 авг, 23:10
+10 6
ТУ ЗВЕЗДУ  ( И. БУНИН)

ТУ ЗВЕЗДУ ( И. БУНИН)

Ту звезду Ту звезду, что качалася в темной воде Под кривою ракитой в заглохшем саду,- Огонек, до рассвета мерцавшей в пруде,- Я теперь в небесах никогда не най

Людмила Анисина 4 авг, 23:58
+13 12
ОДИН Я БЫЛ В ПОЛНОЧНОМ МИРЕ  ( Иван Бунин)

ОДИН Я БЫЛ В ПОЛНОЧНОМ МИРЕ ( Иван Бунин)

«Один я был в полночном мире…» Один я был в полночном мире, — Я до рассвета не уснул. Слышней, торжественней и шире Шел моря отдаленный гул. Один я был во все

Людмила Анисина 4 авг, 20:56
+11 9
Изменения (С.Г. Сретенский)

Изменения (С.Г. Сретенский)

Время меняет и взгляды и вкусы Смотришь как годы их пьют: Волос седой, но окрашенный в русый Возраста грустный уют Я не сказал бы, что ты постарела Разве те

Сергей Георг Сретенский 2 авг, 22:14
+12 11
Мой август. Сонет (Трофимова Марина)

Мой август. Сонет (Трофимова Марина)

Мой август тихий всходит на порог В величии оранжевых рассветов, И от густой росы весь луг промок, Но силой дышит праведное лето, Как будто седина – в

Марина Трофимова (Митькина) 1 авг, 20:54
+10 2
Отпусти (Марина Трофимова)

Отпусти (Марина Трофимова)

Скрипнула калитка – вздрогнула душа, Белою сиренью вечер задышал, Падает в ладони вихрь лепестков, Кружит ветер майский нежно и легко. Ты меня по свету в

Марина Трофимова (Митькина) 31 июл, 16:36
+14 41
В КЕЛЬЕ ...    (Марина Белокопытова)

В КЕЛЬЕ ... (Марина Белокопытова)

***** В келье жарко, а ты – монах… Согреши, ну хотя бы в мыслях! Я к тебе прихожу во снах И во всех искушаю смыслах. Зря пытаешься устоять – Все «п

Марина Белокопытова (Михайлова) 31 июл, 10:53
+13 25

ВСТРЕЧА ( В. НАБОКОВ )

развернуть


И странной близостью
закованный...
А. Блок

Тоска, и тайна, и услада...
Как бы из зыбкой черноты
медлительного маскарада
на смутный мост явилась ты.

И ночь текла, и плыли молча
в ее атласные струи
той черной маски профиль волчий
и губы нежные твои.


И под каштаны, вдоль канала,
прошла ты, искоса маня;
и что душа в тебе узнала,
чем волновала ты меня?

Иль в нежности твоей минутной,
в минутном повороте плеч
переживал я очерк смутный
других - неповторимых - встреч?

И романтическая жалость
тебя, быть может, привела
понять, какая задрожала
стихи пронзившая стрела?

Я ничего не знаю. Странно
трепещет стих, и в нем - стрела...
Быть может, необманной, жданной
ты, безымянная, была?

Но недоплаканная горесть
наш замутила звездный час.
Вернулась в ночь двойная прорезь
твоих - непросиявших - глаз...

Надолго ли? Навек? Далече
брожу и вслушиваюсь я
в движенье звезд над нашей встречей...
И если ты - судьба моя...

Тоска, и тайна, и услада,
и словно дальняя мольба...
Еще душе скитаться надо.
Но если ты - моя судьба...
1923ВСТРЕЧА ( В. НАБОКОВ )


Ключевые слова: любовная лирика
Опубликовала Людмила Анисина , 11.08.2017 в 11:19

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Елена Н.Н.
Елена Н.Н. 12 августа, в 18:51 Может быть, так раньше и говорили,
или язык точный и слух... тот самый, что есть у совсем немногих поэтов... здесь он изменяет Набокову,
но вслух это читается шумно, с помехами из-за трудных звукосочетаний:
(как бы) и(з з)ыбкой черноты ...маскарада...
на(ш з)амутила звездный час.
Образы не видятся мне никак:
"жалость
тебя, быть может, привела
понять, какая задрожала
стихи пронзившая стрела?..."
(жалость приводит героиню понять, какая стрела пронзила стихи)
"и плыли молча
в ее атласные струи... губы нежные твои"
(губы плыли... представьте)
И под каштаны, вдоль канала,
прошла ты, искоса маня;
( если маска была на непросиявших глазах, то чем манила искоса)
в минутном повороте плеч
переживал я очерк смутный
других - неповторимых - встреч?
(минутный поворот плеч ...
переживал очерк...)
Нет... ничего кроме чёрной маски здесь мне не видится и не чувствуется, и губы плыть не должны, стрелы в стихи не впиваются, и манить чернотой искоса не получится...
Не моё, непонятное мне,
была бы Яцеком, разобрала бы по косточкам, а так ... и этого достаточно...
Текст скрыт развернуть
0
Людмила Анисина
Людмила Анисина Елена Н.Н. 12 августа, в 20:30 В поэзии,как в писании картин видимо есть наивное искусство ,где забор очень простой забор,стол на четырёх ножках и профиль с двумя глазами и так далее)),
и это имеет право быть,но есть искусство других картин,
ДаВинчи,Врубель,Айвазовский ,Саврасов,и... ,и... ,и..., и там нет наивности,там простота сложная,ибо она и есть не проста,и прочая,прочая ))
Вот и в стихах,есть дважды два четыре,но как то не задевает,хоть и сверхпонятно),а есть то,что есть в картинах великих творцов,то,что завораживает,заставляет думать,смотреть и смотреть,т.е читать ,и читать и находить всё новые живые оттенки. Вот это меня в Набокове очаровывает,неужели Вы,как психолог не видите всей сложности и красоты ,как он раскрывает свои темы)
Не думаю,что Яцек на такие же полочки,как Вы их представили, разложил бы))) А вообще было бы интересно и не только от Яцека))
Ну хотя бы об одном))) : очень красиво в струях атласной ночи проплывает мимо,завораживая =
Тоска, и тайна, и услада...
Как бы из зыбкой черноты
медлительного маскарада
на смутный мост явилась ты.=
твой коварный ,сравнимый с коварством волка профиль,на котором вопреки всему губы мягкие твои.
Ну крутиссимо же,чесслово)))
Текст скрыт развернуть
0
Елена Н.Н.
Елена Н.Н. Людмила Анисина 12 августа, в 20:42 На вкус и цвет не всегда есть товарищи...
Не люблю сравнений с художниками всем скопом,
потому что ничего общего между Врубелем и Айвазовским не нахожу...
Тут даже если картина, то уж точно не мАстерская, а эскиз,
натурализма мало, и проза лучше у него получается,
Спорить не хочу,
вЫ спросили, что не нравится, я постаралась объяснить:
полочек пока две - невнятные образы и неблагозвучные словосочетания,
у профи , может быть, ещё будут замечания, подождём.
Текст скрыт развернуть
0
Людмила Анисина
Людмила Анисина Елена Н.Н. 12 августа, в 20:50 И я не нахожу общее у Врубеля и Айвазовского))).
Это просто те,кто не в наивном искусстве ,а в сложном ,вот таких разных и привела.
Стихи тоже есть наивные,которые глубоко не затронут ничем,кроме наивности,
А есть которые вызывают целые букеты эмоций и мыслей,т.е. Айвазовские и Врубели стихосложения.
Всего то это и хотела сказать))
Текст скрыт развернуть
0
Людмила Анисина
Людмила Анисина Елена Н.Н. 12 августа, в 20:53 Подождём профи ,с удовольствием прочту даже протворечие моим взглядам.
Ну не могу согласиться с невнятностью образов и неблагозвучностью словосочетаний. Невнятность и неблагозвучность никого не затянет и не заставит перечитывать)
Текст скрыт развернуть
0
Елена Н.Н.
Елена Н.Н. Людмила Анисина 12 августа, в 21:12 Вы же просто этого не заметили, целостное восприятие - как говорил Костик- читают и пишут "серцем" Текст скрыт развернуть
1
Людмила Анисина
Людмила Анисина Елена Н.Н. 12 августа, в 22:02 Не понимаю ,Елена,где Вы увидели невнятность,где неблагозвучность.
Если Вы считаете,что я их не заметила))) ибо ,как то не в целом восприняла стих),кстати,если Константин и говорил что то подобное,то в связи с другой не нашей
с Вами ситуацией.
Я люблю конкретность, когда со мной дискутируют,поэтому сама говорю конкретными категориями)), ибо я поняла смысл и он звучат))) и я привела Вам расшифровку одного из критикуемых Вами смыслов и звучаний.Вполне логично по-моему расшифровала)))))
Назвать неблагозвучным и невнятным всё же некомильфо.Но раз Вам так кажется,я Вам сочувствую))Вы просто не уловили ни смысла,ни звучание,жаль)) они замечательные))
Текст скрыт развернуть
0
Людмила Анисина
Людмила Анисина Елена Н.Н. 12 августа, в 22:12 Елена,если ещё писать сердцем можно весьма наивно,даже при нормальном интеллекте,то читать при нормальном интеллекте наивно не получится никак))) Текст скрыт развернуть
0
Елена Н.Н.
Елена Н.Н. Людмила Анисина 12 августа, в 22:14 Я конкретно и показала, и растолковала то, что увидела. Прочтите ещё раз все цитаты и всё, что в скобках. Текст скрыт развернуть
0
Елена Н.Н.
Елена Н.Н. Людмила Анисина 12 августа, в 22:25 "Сердцем" получится и разумом получится,
Людмила,
есть несколько типов восприятия,
в зависимости от функциональной предрасположенности мозга,
к эмоциональному (правополушарному)
или аналитическому (левополушарному)
восприятию, или уравновешенности обоих полушарий...
Наблюдаю всё разнообразие как восприятия, так и творческого выражения,
иногда удивляюсь, как правополушарные употребляют слова интуитивно, не зная их значения, сначала напишут, а потом меня спрашивают, что за слово им пришло в голову...
Это моя специальность - речевые особенности , связанные с функциональной асимметрией.
Текст скрыт развернуть
0
Людмила Анисина
Людмила Анисина Елена Н.Н. 12 августа, в 22:26 Зачем,я и на одной из них продемонстрировала своё видение,отличное от Вашего))). Зачем тратить бумагу)))
Останемся каждый при своём,мы не дети,нас сложнее переделывать,видим по разному и Бог с ним.
Вы не будите читать Набокова,а я буду,каждый раз "замирая от восторга и вздрагивая",как сам Набоков говорит о нравящемся чтиве,а Вы лишили себя этого удовольствия))) сами)
Текст скрыт развернуть
0
Людмила Анисина
Людмила Анисина Елена Н.Н. 12 августа, в 22:30 Однако Ваша специальнось не помогла Вам понять Набокова,а он не так и сложен,просто очень глубок)) Текст скрыт развернуть
0
Елена Н.Н.
Елена Н.Н. Людмила Анисина 12 августа, в 22:38 Вы сами хотели , чтобы я объяснила,что в этом стихе не нравится,
всё конкретно, это и есть аналитическое восприятие,
Вы же предлагаете мне читать другим полушарием.
Удовольствие мне доставляют натуралистичные работы, такие, как у Дюрера,где каждая травинка шевелится, вот Пастернак осязаем, ощутим, вкусен)
Текст скрыт развернуть
0
Людмила Анисина
Людмила Анисина Елена Н.Н. 12 августа, в 23:02 При чём тут уроки физиологии и патофизиологии мозга с их замечательными полушариями)))Мы разговариваем на языке поэтов и читателей ,так и объяснятся правильнее,мне кажется)))
Меня как раз не удивило бы,если бы Вы его не поняли,как читатель)),бывает,но то,что Вы его не поняли,как психолог и филолог,меня несколько ошарашило)
Вот,когда мы с Вами разошлись на Бальмонте) я стала изучать не только его произведения,но и отзывы и критику его времён и наших,думая,что не может же,чтобы часть читателей его читала и даже любила ни за что)))
Обнаружила,что и не нравился он мне не одной,но и есть оказывается и то,что интересно.
Приняла я его всё же.
А вот ВЫ Набокова ну никак))).Мне за него обидно,он этого не заслужил.Ваш Бальмонт и то больше критику заслуживал))))
Текст скрыт развернуть
0
Елена Н.Н.
Елена Н.Н. Людмила Анисина 13 августа, в 00:22 как раз я поняла его, но не приняла,
не мой это способ восприятия, как читателя,
а как психолог я всех понимаю, только при чём здесь поэзия и удовольствие...
мне это стихотворение никак, и я заставлять себя не буду,
прозу почитаю лучше.
нет смысла , если правое полушарие не приняло, пытаться полюбить левым...
Вы, пожалуйста, левым поймите, а правым не обижайтесь)
Текст скрыт развернуть
0
Людмила Анисина
Людмила Анисина Елена Н.Н. 13 августа, в 00:31 ))) охЕлена,Елена)) я уж со своими полушариями разберусь как-нибудь,не беспокойтесь,не стоит))) Текст скрыт развернуть
0
Людмила Анисина
Людмила Анисина Елена Н.Н. 13 августа, в 00:33 По Вашим коментам не увидела,что поняли Набокова))) Значит Вас не поняла) Текст скрыт развернуть
0
Елена Н.Н.
Елена Н.Н. Людмила Анисина 13 августа, в 01:11 я понимаю, что Набоков сказать хотел, это не трудно, но способ изложения мне не нравится, с этим ничего не поделать, увы.
Умом понимаю, сердцем не принимаю.
Разве можно тут что-то предпринять, да и нужно ли так настаивать.
Набоков не нуждается в адвокатах.
Но проза его лучше, а стихов пока по душе не нашла у него.
И вполне возможно, что не найду.
Текст скрыт развернуть
1
Людмила Анисина
Людмила Анисина Елена Н.Н. 13 августа, в 10:45 Да просто я удивилась,что Вы сказали -НЕ ПОНИМАЮ,а не - не признаю.Всего то и навсего)))
А настаивать не нужно,я уже написала об этом выше)))
=Останемся каждый при своём,мы не дети,нас сложнее переделывать,видим по разному и Бог с ним.
Вы не будите читать Набокова,а я буду,каждый раз "замирая от восторга и вздрагивая",как сам Набоков говорит о нравящемся чтиве,а Вы лишили себя этого удовольствия))) сами) =
Текст скрыт развернуть
0
Елена Н.Н.
Елена Н.Н. Людмила Анисина 13 августа, в 11:00 НЕ ПОНИМАЮ в данном случае означает не принимаю целиком, как бы надо читать стихи,
гармоничные принимаются всем существом и не встречают сопротивления ни на слух, ни по смыслу,
они оживают, а этот стих не оживает, мешают и звуки и слова.
а разумом понять я в состоянии даже косноязычного ребёнка, переведу на русский всё, только мы же о гармонии говорим... и тут у меня , наверное, фильтр не тот стоит , языковой фильтр...
Текст скрыт развернуть
0
Показать новые комментарии
Комментарии с 1 по 20 | всего: 22
Комментарии Facebook
НОВЫЕ ТЕМЫ:
Степь (Иван Суриков)
Елена Н.Н. 16 авг, 00:24
+7 4
ЛУЧШЕЕ ЗА МЕСЯЦ
ПРИКОСНИСЬ... (Марина Белокопытова)
Марина Белокопытова (Михайлова) 10 авг, 10:23
+16 21
Июль (Б.Пастернак)
Елена Н.Н. 8 авг, 22:09
+19 9
Не уйду (Елена Н.Н.)
Елена Н.Н. 26 июл, 21:01
+26 35
Пронзительны блики... (Настасья Жадовская)
Настасья 26 июл, 16:03
+15 15
Благодарю (Елена Н.Н.)
Елена Н.Н. 20 июл, 12:00
+15 19
Лучшее комментируемое
Степь (Иван Суриков)
Елена Н.Н. 16 авг, 00:24
+7 4
ПАВЛОВО на Оке (Евгений Алексеев)
Евгений Алексеев 12 авг, 20:44
+6 9
ПРИКОСНИСЬ... (Марина Белокопытова)
Марина Белокопытова (Михайлова) 10 авг, 10:23
+16 21
ГОДОВЩИНА (Владимир Набоков)
Евгений Алексеев 11 авг, 23:39
+7 53
З А Б Л У Д И Л А С Ь или С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ, КОСТИК (Марина Белокопытова)
Марина Белокопытова (Михайлова) 14 авг, 01:41
+5 3
В КЕЛЬЕ ... (Марина Белокопытова)
Марина Белокопытова (Михайлова) 31 июл, 10:53
+13 25
Жить с глубиной души до бездны (С.Г. Сретенский)
Сергей Георг Сретенский 13 авг, 19:41
+6 2
А все же... (Юрий Михайлов)
Юрий Михайлов 13 авг, 19:48
+6 1
ВСТРЕЧА ( В. НАБОКОВ )
Людмила Анисина 11 авг, 11:19
+7 22
Гаснет вечер, даль синеет...(И. А. Бунин)
Елена Н.Н. 12 авг, 17:09
+13 8
В мире женщины есть... (Евгений Алексеев)
Евгений Алексеев 5 авг, 23:10
+10 6
Июль (Б.Пастернак)
Елена Н.Н. 8 авг, 22:09
+19 9
ТУ ЗВЕЗДУ ( И. БУНИН)
Людмила Анисина 4 авг, 23:58
+13 12
Можно жить... (Константин Бальмонт)
Евгений Алексеев 1 авг, 21:44
+9 5
Две любви... aвтор: © marichka
marichka_60@mail.ru Davtyan (Ham… 31 июл, 00:08
+12 11
ОДИН Я БЫЛ В ПОЛНОЧНОМ МИРЕ ( Иван Бунин)
Людмила Анисина 4 авг, 20:56
+11 9
Не уйду (Елена Н.Н.)
Елена Н.Н. 26 июл, 21:01
+26 35
Изменения (С.Г. Сретенский)
Сергей Георг Сретенский 2 авг, 22:14
+12 11
Здесь – высоко-высоко (Юрий Михайлов)
Юрий Михайлов 2 авг, 19:13
+5 6
Над домами, домами, домами... (Борис Рыжий)
Андрей Романов 28 июл, 18:04
+8 14

Поиск по блогу

Другие стихотворения этого автора:
ТУ ЗВЕЗДУ ( И. БУНИН)
Людмила Анисина 4 авг, 23:58
+13 12
ОДИН Я БЫЛ В ПОЛНОЧНОМ МИРЕ ( Иван Бунин)
Людмила Анисина 4 авг, 20:56
+11 9
РАНЕНЫЙ и ПРОКЛЯТЫЕ ГЛУПОСТИ К.Бальмонт
Людмила Анисина 23 июл, 10:56
+9 44
ЕЩЁ ОТ СНА ТЫ НЕ ОЧНУЛАСЬ (Инна Лиснянская )
Людмила Анисина 7 мар, 10:33
+15 2
НО ЕСЛИ ЕСТЬ РЕКА ЗАБВЕНЬЯ ( Инна Лиснянская)
Людмила Анисина 24 фев, 22:55
+13 4
Зачем нужен мужчина (Батова Ольга )
Людмила Анисина 22 фев, 12:39
+13 16
Свищет ветер, серебряный ветер. ( Сергей Есенин)
Людмила Анисина 3 янв, 22:28
+17 9
С Новым Годом! Счастья !Успехов!
Людмила Анисина 1 янв, 12:54
+8 4
Суламифь (Инна Лиснянская )
Людмила Анисина 25 ноя 16, 23:27
+8 31
Обнаженные мысли (Инна Лиснянская)
Людмила Анисина 25 ноя 16, 12:02
+13 25
Без Вас нам скучно... (Людмила Анисина)
Людмила Анисина 17 апр 16, 16:11
+9 18

Последние комментарии

Людмила Анисина
И опять в траве волнами
Ветра переливы.
О как!
Людмила Анисина Степь (Иван Суриков)
Сергей Ужегов
супер
Сергей Ужегов Степь (Иван Суриков)
Сергей Георг Сретенский
у меня два кота были эстетами - есть запись)
Сергей Георг Сретенский ПАВЛОВО на Оке (Евгений Алексеев)
Андрей Романов
Нет!!
https://im0-tub-ru.yandex.net/i?id=fe8cd7ab8ca2254bc6b529be67b07389-l&n=13
Андрей Романов ПАВЛОВО на Оке (Евгений Алексеев)
Сергей Георг Сретенский
Упаси бог эстетствовать в какофонии!((
Сергей Георг Сретенский ПАВЛОВО на Оке (Евгений Алексеев)
Андрей Романов
Поэту всегда и везде взгрустнётся поневоле...
Андрей Романов Степь (Иван Суриков)
Андрей Романов
Андрей Романов
Я верю в мечты. Так же, как в их несбыточность.
Андрей Романов ПРИКОСНИСЬ... (Марина Белокопытова)
Елена Н.Н.
Елена Н.Н.
оттенки значения и звучания)
Елена Н.Н. ПАВЛОВО на Оке (Евгений Алексеев)