На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

ПОЭЗИЯ

170 подписчиков

Свежие комментарии

  • Елена НН
    Благодарю, Ирина , за интересный поэтический перевод.Бумажное сердце ...
  • Елена НН
    Это бумажное сердце — Как она может любить? Это бумажное сердце — Но как её забыть, Если я люблю На своё горе? Одева...Бумажное сердце ...
  • Елена НН
    C'est un coeur de papier Это бумажное сердце C'est un coeur de papier Comment peut-elle aimer? C'est un coeur de p...Бумажное сердце ...

Глоток любви

Инжира вкус и запах барбариса,
Как сладость лир - жасмина аромат,
По тротуарам старого Тифлиса
Ползёт рассвета сладкий лимонад.

Замру у перекрёстка на мгновенье,
Разглядывая сотни женских лиц,
И вдруг с небес нисходит откровенье,
Что я в стране блистающих цариц.

Шота не даром почитал Тамару,
Унизившись, он возвышал себя,
Пред красотой не избежать дурмана,
Так и ушёл, царицу ту любя.



Мой натюрморт, как в старой акварели,
Всё для царицы - мёд и виноград,
Налив в бокал свой красное Кварели,
Воздам богине почести стократ...

В Тифлисе ночь, фонарь висит качаясь,
Ни ветерка, ни звука - лишь туман,
Луна , верхушек гор едва касаясь,
Дорогу освещает облакам.

Глоток любви и ломтик покаяния,
Историй тех любовных, пруд пруди,
Всё ж понимаю принцип мироздания,
Но отчего - то тяжело в груди.


© Copyright: Руст Тм Помпушкин, 2013

наверх