На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

ПОЭЗИЯ

170 подписчиков

Свежие комментарии

  • Елена НН
    Благодарю, Ирина , за интересный поэтический перевод.Бумажное сердце ...
  • Елена НН
    Это бумажное сердце — Как она может любить? Это бумажное сердце — Но как её забыть, Если я люблю На своё горе? Одева...Бумажное сердце ...
  • Елена НН
    C'est un coeur de papier Это бумажное сердце C'est un coeur de papier Comment peut-elle aimer? C'est un coeur de p...Бумажное сердце ...

В дельте (Геннадий Ростовский)

 

Плывём на закате по краешку дня.

Лысухи и цапли косятся встревожено,

И старые вётлы шумят настороженно –

Они за полгода забыли меня.

 

Но ты не забудешь ни солнце в крови,

Ни остров туманный и дикий, ни волю,

Ни Волгу, принёсшую в синем подоле,

Как дар, золотые крупинки любви.

 

Зашёлся журавль своим криком глухим.

Не слушаю. Что мне его одиночество!

И что мне печальной кукушки пророчество,

И близкой разлуки курящийся дым!

 

Ведь ты не забудешь палатку в лесах,

И робость свою, и мой взгляд воспалённый,

И в волосы русые лотос вплетённый

С дрожащими каплями на лепестках…

 

Скользит наша лодка средь тихих проток.

Как счастлив с тобою вдвоём в этом мире я!

Вот так и смотреть бы в лицо твоё милое,

Смотреть и молчать. Но кончается срок.

 

Неужто забудешь и рощицы дрожь,

И то, как уху на стоянках варили,

Как молоды были, как чисто любили,

Как, за руки взявшись, бежали под дождь?

 

Кончается время любви и тепла.

Ты  чувствуешь это, студентка, сокурсница?

Кончается завтра не к морю экскурсия, -

Дорога, что счастьем и светом была.

 

И пусть ты забудешь меня навсегда.

Забудешь и взморье, и лето, и лодку, -

Счастливой будь нынче!

                                 Смеющейся, лёгкой!

Не верь мне. 

                     Не скоро ещё холода…

 

                                                        1968 г.

наверх