Уж не играют на гондолах Мендельсона.
Неаполя мотивы нередки.
И платья тоже носят нового фасона,
А запахи духов порой едки.
Венеция любима мною в межсезонье,
Когда ноябрь войдет в свои права.
Смешные чайки исполняют роль воронью,
Ведь нет ворон - кругом одна вода.
Габбьяни* носятся над городом со стоном,
Вода зальет все калле*, и тогда
Душа моя звучит - поет не Мендельсоном -
Вивальди твердо занимает в ней права.
Нет музыки прекраснее на свете,
Чем музыка Вивальди на рассвете,
Когда туман сроднился с аква альта*,
Венеция звучит чистейшим альтом.
И улицы ее пусты
И дремлют новые мечты...
Габбьяни(чайки-итал)
калле(улицы,венец.диалект)
,,аква альта''(высокая вода,наводнение)
Свежие комментарии